Planning Bory

Politique de confidentialité

En vigueur le 22 octobre 2026

Planning Bory (com.bory.planning) est l’application de planning de l’équipe du magasin Bory, sur Android et sur iPhone. Elle sert à consulter et à préparer les créneaux de travail du matin et du soir, avec quatre personnes au plus par créneau.

Qui est responsable

Éditeur de l’application et responsable du traitement
ASM-Games, 42 rue du Mont, 42100 Saint-Étienne
Contact pour vos données
contact@asm-games.com

Qui peut utiliser l’application

L’application est réservée à l’équipe du magasin, et l’on ne peut pas s’y inscrire soi-même. Le gérant ouvre chaque accès depuis l’application : il choisit un identifiant, et le serveur tire au sort un code à six chiffres, affiché une seule fois. Vous pouvez ensuite remplacer ce code par un mot de passe de votre choix, dans les Réglages. Le compte du gérant est créé sur le serveur par l’éditeur.

Les données enregistrées sur le serveur

Votre fiche

Le gérant saisit votre prénom, votre nom et, s’il le souhaite, votre poste. Dans les faits, le champ du nom contient souvent un horaire de travail plutôt qu’un nom de famille. La fiche porte aussi une couleur d’affichage, un statut actif ou inactif et sa date de création.

Le planning

Les créneaux qui vous sont attribués : le jour, le matin ou le soir, et la date à laquelle le créneau a été saisi.

Votre compte

Votre identifiant, votre rôle (administrateur ou consultation), la date de création du compte et celle de votre dernière connexion. Votre code ou votre mot de passe n’est jamais enregistré en clair : le serveur n’en garde qu’une empreinte BCrypt, qui ne permet pas de le retrouver. Personne ne peut donc le relire, pas même le gérant, qui peut seulement vous en attribuer un nouveau.

Vos sessions

À la connexion, le serveur remet à votre appareil un jeton de session. Il n’en conserve que l’empreinte SHA-256, avec sa date d’expiration.

Le journal technique

Le serveur tient un journal de fonctionnement, dont chaque ligne porte la date et l’heure. Il y note :

Ce journal sert à surveiller le service et à comprendre les incidents.

Le serveur web

Les requêtes passent d’abord par le serveur web de smartidel.com, qui tient un journal d’accès : adresse IP, date et heure, adresse demandée.

Les données gardées sur votre appareil

Se déconnecter (Réglages, puis Se déconnecter) efface de l’appareil la session, le code et la copie des données. Seul l’identifiant reste, pour être proposé à la connexion suivante. Désinstaller l’application efface ses données. Sur iPhone, le trousseau peut toutefois garder la session et le code après la désinstallation : déconnectez-vous avant de désinstaller l’application.

Si la sauvegarde de votre téléphone est activée, ces données peuvent aussi figurer dans votre sauvegarde iCloud ou Google, selon vos réglages.

L’export PDF

Le planning peut être exporté en PDF. Le fichier est créé sur l’appareil et s’ouvre dans l’aperçu du système. Il n’est imprimé, enregistré ou partagé que si vous le décidez, avec les personnes que vous choisissez.

Ce que l’application ne fait pas

Pourquoi ces données sont utilisées

Organiser le travail de l’équipe
Préparer le planning, le montrer à chacun, l’exporter. Base légale : l’exécution du contrat de travail.
Protéger l’accès au planning
Comptes, sessions, journal technique, limitation des tentatives de connexion. Base légale : l’intérêt légitime du responsable du traitement à sécuriser le service.

Les données ne servent à rien d’autre.

Qui a accès aux données

Personne d’autre ne reçoit ces données.

Où sont les données

Sur le serveur dédié de l’éditeur (smartidel.com), hébergé par OVH en France. Elles ne sont pas transférées hors de l’Union européenne. Les échanges entre l’application et le serveur sont chiffrés (HTTPS).

Combien de temps elles sont gardées

Votre compte
Tant que vous faites partie de l’équipe. Le gérant retire l’accès au plus tard un mois après votre départ.
Vos créneaux
Un an après leur date, puis ils sont supprimés.
Votre fiche
Tant que vous faites partie de l’équipe, puis un an au plus après votre départ. Une fiche passée en « inactif » n’est plus proposée dans le planning, mais elle n’est pas supprimée.
Les jetons de session
Un jeton expire au bout de 90 jours au plus. Le serveur l’efface à son expiration, ou 30 jours après qu’il a été remplacé ou annulé.
Le journal technique
60 jours, puis le fichier est effacé.
Le journal d’accès du serveur web
60 jours, puis il est effacé.
Les données sur votre appareil
Jusqu’à la déconnexion ou la désinstallation de l’application.

Sécurité

Vos droits

Vous disposez des droits suivants sur les données qui vous concernent :

Adressez votre demande au gérant, ou écrivez à contact@asm-games.com. Une réponse vous est apportée dans un délai d’un mois.

Pour supprimer votre compte, suivez les étapes de la page Supprimer son compte.

Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une réclamation à la CNIL, en ligne sur cnil.fr ou par courrier : CNIL, 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07.

Modifications

Si cette politique change, la nouvelle version est publiée sur cette page, avec sa date d’entrée en vigueur.